La Suisse et les États-Unis, d'hier à aujourd'hui

L'été dernier, j'ai eu la chance d'arpenter plusieurs villes et régions des États-Unis pour l'édition d'un hors-série de la revue Le Regard Libre. Intitulé "Suisse et États-Unis, d'hier à aujourd'hui : l’heure de la comparaison", il est le résultat d'une réflexion menée sur les fondements culturels, politiques et philosophiques qui nous rapprochent ou nous différencient de cette nation occidentale en période de rupture.

Mes compagnons d'aventure, Jonas Follonier, Yann Costa, Nicolas Jutzet et moi-même, que nous ayons été seuls ou ensemble selon l’itinéraire, avons constamment tâché de critiquer les représentations de l'un et de l'autre des deux pays lors de la rédaction de nos contributions respectives.

Dans ce contexte, je publie un essai photographique fait d'images soit classiques soit composites (produites par superposition à partir de deux photographies) captées durant le voyage. Sous forme de fresque symbolique, ce corpus est tout entier teinté d'une aura dorée. Notion purement idéale, l'âge d'or est la matrice critique des concepts de progrès et de déclin, chers à la pensée moderne. Certains imaginent le raviver par la tradition, d’autres l’instaurer par un progrès à venir : tous l'ont vaguement en tête et s’entredéchirent sur les moyens d’y parvenir.

Cette démarche a été en partie inspirée par le film Megalopolis de Francis Ford Coppola (2024) à propos duquel j’émets quelques considérations dans un article au sommaire. Intitulé "Le crépuscule d'une idole", il note : "Les États-Unis, du fait d’avoir grandement investi le champ symbolique pour garantir leur socle culturel composite, deviennent un laboratoire historique où se confrontent l’héritage intellectuel de l’Occident et les forces de tension entre différentes formes d’idéalisme".

À disposition dans toutes les librairies Payot, découvrez le sommaire, prévisualisez ou commandez ce hors-série sur le site internet de la revue : https://leregardlibre.com/cpt-editions/le-regard-libre-suisse-etats-unis/

Verbier Festival Stories

 

FR — À l’occasion du 30ème anniversaire du Verbier Festival, j’ai le plaisir de publier un projet personnel réalisé au cours des dernières éditions. Il comprend plusieurs séries de portraits d’artistes réalisés pour une diffusion numérique en format story, ainsi que d’une exposition photographique déployée sur l’esplanade des Combins à Verbier :

Pour fêter son 30° anniversaire, le Verbier Festival dévoile une série de photographies inédites réalisée par Nicolas Brodard. Au plus près des artistes, le photographe entretient une relation de confiance depuis des années avec les virtuoses du Verbier Festival. De la scène aux coulisses, il capture, plus que l'histoire du festival, l'intensité, la joie, la préparation, le calme et l'excellence.

Ses images entraînent le public dans les profondeurs de la création, elles invitent à contempler l'aura des musiciens, leur personnalité, leur singularité, et témoignent avec justesse de leur virtuosité.

EN — To mark the 30th anniversary of the Verbier Festival, I'm pleased to release a personal project I've been working on over the last editions of the Festival. It consists of several series of portraits of artists produced for digital publication in story format, as well as a photographic exhibition on the Combins esplanade in Verbier :

To celebrate its 30th anniversary, the Verbier Festival is unveiling a series of previously unseen photographs by Nicolas Brodard. As close to the artists as possible, the photographer has maintained a relationship of trust with the virtuosos of the Verbier Festival for many years. From the stage to backstage, he captures, more than the history of the Festival, the intensity, the joy, the preparation, the calm and the excellence.

His images take the public into the depths of creation, inviting us to contemplate the aura of the musicians, their personality, their singularity, and aptly testifying to their virtuosity.

 

#1 — YUJA WANG

#2 — EVGENY KISSIN

#3 — JANINE JANSEN

#4 — GAUTIER CAPUÇON

#5 — MAO FUJITA

#6 — ANDRÁS SCHIFF

BONUS — 30TH EDITION UNOFFICIAL DIRECTOR’S CUT

 

More stories on my Instagram

Page du portfolio paru dans Le Temps

Portfolio about Yuja Wang in Le Temps (click to visite wepage)

Screenshot of medici.tv website

Stories section on Medici.tv (click to visit webpage)

Capture d'écran du site de l'émission de Radio Classique

Interview sur Radio Classique (cliquer pour écouter l’émission)

Interview on Medici.tv ( click to watch / from 1:13:40’’)

St. Peter Church Istanbul

Sen Piyer Church in Istanbul designed by swiss architect Giuseppe Fossati
Galata and Karaköy neighborhood in Istanbul
Claudio Monge from the Dominican Study Institute of Istanbul
Christ in cross sculpture in Istanbul
Altarpiece of Saint Peter Church in Istanbul

FR — Une couverture photographique élémentaire de la conférence internationale “Fossati Brothers” co-organisée par le Consulat général de Suisse à Istanbul, le Consulat général de Russie à Istanbul, et l’Institut d’études dominicaines.

Télécharger le portfolio en fichier PDF

EN — An elementary photographic coverage in the framework of the international workshop “Fossati Brothers” co-organised by the Consulate General of Switzerland in Istanbul, the Consulate General of Russia in Istanbul, and the Dominican Study Insitute.

Download the portfolio in PDF file

Wonderung

FR — “Wonderung”, création en danse contemporaine de Nicole Morel et de la compagnie Antipode, avec la participation des sculptures de Andrew Hustwaite — Janvier 2021

EN — "Wonderung", contemporary dance creation by Nicole Morel and the Antipode company, with the participation of Andrew Hustwaite's sculptures — January 2021

Photos © Nicolas Brodard